#TRAVELS THROUGH #GERMANY

Carol Bachofner shares her internationally collected artist Diego Voci story;

“I own two original Diegos’ purchased in 1973 through Naffouj Gallery, in Landstuhl, Germany. I bought two large ones at the time at an art show through Naffouj Gallery. The exhibit was held at the “General Von Steuben” Hotel in Wiesbaden and Diego Voci (VOH-chee 1920-1985) was there in person.

I later visited Diego at his home in Germany and purchased another small watercolor painting on wood directly from him. The colorful one on wood is a village scene. The other one is of a Pueblo village in the American southwest where Diego said he’d traveled. These are original and are signed by Diego. My two large Diego paintings are with me in Maine.”

To Learn more click here: https://en.wikipedia.org/wiki/Antonio_Diego_Voci#Exhibitions_in_the_US

LILIANE DUSSARD #HISTORY WITH DIEGO

Helga Voci, widow of Diego Voci shares;
“In the beginning of the seventies we moved to #Bavaria, where my parents lived and where they intended to build a house and Diego was supposed to help them. So, we rented an apartment in the same #village. At the same time Diego did not like doing business with Joy Naffouj anymore; and Liliane Dussard, a #French lady who had been working for Naffouj in her #gallery for a while, wanted to change also.

So, Diego and Liliane decided to work together (around 1972 for several years). Liliane came to our house and she started to take contacts with #Nürnberg Ladies Clubs and Officers’ Clubs and had soon several dates for #exhibits. Now we needed frames, as everything was an #experiment. In the village, we found a #wood joiner and Diego made models of frames, so he started to do a collection of frames in different sizes, then we got these frames and Diego`s atelier became a frame workshop. Diego painted on #canvases and Liliane and me painted and #gold-plated the frames under Diego`s instruction. We were almost working day and night, as everything had to be ready for our first exhibit.

And then we started our first exhibit in the Officers’ Club Fürth near Nürnberg and it was a very big success.”

(This history is a little fuzzy with dates): Liliane Dussard (deceased now) represented Diego beginning in 1972 and times throughout his years until 1985.

Liliane arranged art auctions at Officer’s Club, hosted Gallery exhibits for Diego and shared Holidays with Helga and Diego. (see Art Auction flyer below for 1985 “Dussard Art Studio” in Taunusstein). Artauction (1)

Lilian Dussard moved to the United States in 1973 and opened a gallery with her name: Dussard Art Gallery in Strafford, Virginia.

Retour du Travail #451-260

Diego Voci; “Retour du Travail” #451-260 oil on canvas

We know Liliane’s had this painting by Diego Voci in her own collection: “Retour du Travail” #451-260